Kẻ Du Hành (Phần 1)

Trong tương lai xa, nhân loại đứng bên bờ vực diệt vong. Để thay đổi số phận, ý thức của những “Travelers” được gửi ngược về thế kỷ 21, nhập vào cơ thể những người vừa qua đời. Nhóm Travelers do Grant MacLaren dẫn đầu phải vừa hoàn thành nhiệm vụ ngăn chặn thảm họa, vừa che giấu thân phận thật sự trong cuộc sống thường nhật. Giữa những bí mật, xung đột và sự giám sát của “The Director” – trí tuệ nhân tạo từ tương lai họ phải đối diện với câu hỏi: liệu có thể thay đổi lịch sử mà không đánh mất chính mình?